June20th
6回目の回答者は、マリクィーン嬢です。
＞「わたしの友達はNINのすごいファンで、今はHDAのファンなんだけど、最近、HDAのタトゥーを脚に入れたのよ。あなたたちはようやく、最初のEPをリリースしたばかりなわけだけど、その話をつまらないって思う？ それとも、どんな風に思うかしら？ 個人的には、バンドネタのタトゥーってちょっと野暮ったいと思うんだけど、あくまで個人的な意見よ。」
MMR：「その人、どんなタトゥーを入れたのかしら？ それが『HDA』じゃなくて、ちゃんと『HtDA』になってることを願うわ。そうじゃないと、大失敗だものね。」
Read More | Comments
June16th
5回目となった今日の回答者は、トレントです。
Read More | Comments
June15th
tumblrのHtDA公式ページで行われているFAQを、回答者別にまとめました。
ページごとにまとまっていますので、読みやすいのではないかと思います。
上部メニューの「HtDA」から閲覧していただけますので、ご利用ください。
続きはもちろん、HtDAからの回答があり次第、ニュース＞FAQまとめ、の流れで追加して行きます。
June11th
今日の回答担当は、アティカスです。
まとめも4回目になりましたね。順調にFAQ化してるような気がする（笑）
そのうち、FAQ形式でまとめなおしてみようかしら。
ちなみに、質問の口調（男言葉か女言葉か）はアカウント名、または写真アイコンから推察してます。間違ってたらゴメンなさい。
Read More | Comments
June9th
HtDAのFAQ回答、今日の担当はトレントのようです。
Read More | Comments
June4th
Q&Aの続きです。
本日はマリクィーン嬢が答えています。
「MMR」は「マリクィーン・マーンディグ・レズナー」ってことですね。
※6/4の午後4時40分、6/5の0時10分に追記をしています。
Read More | Comments
June3rd
只今募集中のQ&Aに、早速回答が来ました。
回答しているのは、トレントです。
Twitterで訳文をリアルタイムに流してたヤツのまとめです。
訳はいつもの「雰囲気訳」です。正確に読みたい方は、原文をどうぞ。
Read More | Comments
TRENT@Twitter How to Destroy Angels@Twitter from nin.com